Яна Я

Преподаватель испанского языка PROFI

Специализация: разговорный испанский, общий курс, испанский на английском.

Опыт работы - 10 лет, по скайпу - 4 года

Меня зовут Яна. И я помогу вам овладеть испанским языком легко и интересно.

Мой многолетний опыт насчитывает множество довольных студентов, которые овладели иностранным языком на желаемом уровне, поступили в международные вузы, прошли собеседования или просто путешествуют в страны мечты.

Я окончила Воронежский государственный университет, факультет романо – германской филологии по специальности испанский язык и литература. В основном, работала переводчиком в коммерческий фирмах, занимающихся экспортно-импортными операциями и, также, в государственных структурах.

В 2007-2009 работала переводчиком в Европейском проекте по страхованию рисков в сельском хозяйстве. Была внештатным переводчиком ОБСЕ во время проведения выборов в Украине. В настоящее время работаю старшим преподавателем кафедры перевода Института экономики и права, где преподаю испанский и английский языки.

На занятиях, в зависимости от цели изучения языка, используются разные формы работы, аудио и видео-файлы, составляются комбинированные уроки. Также, помимо коммуникативной методики, иногда использую интересные методы, такие как мнемотехника при запоминании слов. Большое внимание уделяю общему культурному контексту, поэтому основные характеристики моих уроков – положительная атмосфера, разнообразие и ответственный подход.

Коммуникабельность, собранность, быстрая реакция помогают мне поддерживать интерес студентов к учебе, мотивировать и продуктивно с ними работать.