Ольга Ш

Преподаватель английского языка PROFI

Специализация: общий и разговорный английский язык, подготовка к прохождению собеседования, английский в сфере туризма/медицины/недвижимости/спорта, бизнес-английский. 

Опыт работы: 10 лет, онлайн - 6 лет.

Привет всем! Меня зовут Ольга.

Моя любовь и склонность к иностранным языкам начали проявляться еще в раннем детстве. Уже в 5 лет я могла строить фразы и предложения на английском, а в 9 спокойно объяснялась в путешествиях за границей. И вопросов по поводу будущей профессии ни у меня, ни у родителей не возникало:).

Степень магистра филологии (английского и французского языков) получила в Черновицком национальном университете имени Ю. Федьковича, г. Черновцы, Украина. Второй диплом магистра английской филологии в Польше, Г. Ченьстохова. С тех пор иностранные языки неотъемлемая часть моей жизни.

Так как вторая моя страсть — это путешествия (я посетила 17 стран), я активно использую имеющиеся знания для общения и всегда приобретаю новые. Благодаря той базе знаний и навыков, которые у меня есть, буквально за пару недель в другой стране я могу объясниться простыми конструкциями на неизвестном мне языке и понимаю отдельные слова и фразы на слух. Секрет прост, все языки имеют подобные структуры и принципы построения конструкций, главное их уловить?. Но язык — это далеко не главное, залогом взаимопонимания между людьми служат более глубокие и универсальные вещи, поэтому я всегда поддерживаю своих учеников в том, чтобы не бояться говорить, изъяснять свои мысли и не бояться делать ошибки (в процессе обучения это неизбежно).

Я люблю делиться знаниями, поэтому репетиторством начала заниматься, еще будучи студенткой (около 10 лет назад). С тех пор преподавала как очно (индивидуально и в группах), так и по скайпу. Два с половиной года преподавала в университете, 4 года в онлайн-школе.

Кроме обучения английскому, применяю знания на практике занимаясь переводами, в том числе устными, благодаря чему имею постоянную языковую практику.  Около 4 лет переводила семинары, лекции и занятия по психологии профессоров из Америки в разных университетах Украины, а на данный момент перевожу книги с английского языка, и безумно это люблю.

В работе, как и в жизни люблю творческий подход. Умею находить общий язык с учеником, ориентируясь на его уровень владения языком, цели и интересы. Исходя из этого, подбираю учебный материал и темп.

Верю в то, что каждый человек может освоить иностранный язык. Главное - правильно сформулировать цель и прилагать необходимые усилия. В остальном я с радостью вам помогу ?